Get Adobe Flash player
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique
Votre guide touristique

Traduction

French Dutch English German Spanish

Parcours Pottecher, Panneau 11

La Place de la Mairie

C'est du kiosque au coeur de la place, que part la première expérience théâtrale publique, à l'occasion de la célébration du centenaire de la République en 1892. Celui-ci se serait effondré le 22 mai 1899 lors d'un concert de l'harmonie de Saulxures-sur-Moselotte.

La Place du village jusque 1907 avec son kiosque

"Les Molièristes, égarés par hasard à Bussang cette année-là, se seraient peut-être indignés, car on s'était permis de moderniser l'inimitable, de transposer la scène du "Médecin malgré lui" à Bussang même, parmi les Bussenets et les Bussenettes revêtus de costumes locaux : on avait même eu l'audace de toucher au texte sacré et de remplacer le baragouin des paysans de Molière par le pur patois de Haute-Moselle. L'idée mit trois ans à prendre. . ." (extrait d'un commentaire de Maurice Pottecher).
La Place du village, chez Maurice Pottecher, joue dans ses comédies le rôle du "Vieux Port" chez Pagnol, coeur d'un monde à la fois joyeux, cocasse et merveilleux.

Dans "Le Sotré de Noël" (1897), l'acte final se déroule autour de la coutume de l'Arbre de Mai, planté au centre de la place, avec ses danses et ses chants traditionnels.

Dans "Chacun cherche son Trésor" (1899), où Ambroise, l'épicier flanqué d'une épouse acariâtre décide de vendre tous ses biens sur la place publique, Maurice Pottecher met en scène une autre coutume : celle de l'encan de la St-Jean, vente aux enchères comique par les conscrits de tout ce qui traînait dans les abords des maisons du village.

Diverses vues de la Place avec sa Mairie type "Modern"style" env. 1907-1976

Agenda et évènements

Visualisez toutes les animations et manifestations de la vallée à ne pas manquer pendant votre séjour.

 

Classées par date et diffusées par notre communauté de communes.

Retrouvez aussi la programmation "Spectacles" du casino de Bussang.

Cliquez sur ce lien

Recherche

Nos partenaires

Parcours Pottecher

Pages disponibles sur le site

et panneaux dans les rues :

Les brochures sont disponibles auprès de l'office de tourisme

et du Théâtre du Peuple

Cliquez ci-dessous pour découvrir...

IMAGE Vosges Trucks Forest days

1ère démonstration Nationale de véhicules dédiés aux professionnels de la forêt le jeudi 18 et vendredi 19 mai de 9h00 à 17h00 à la piste de la Bouloie à Bussang - entrée gratuite Organisé... Read More...
IMAGE Théâtre du Peuple: saison 2017

 Bussang 2017 - OFFRE PROMOTIONNELLE de -15 % en réservant du 03 Avril au 31 Mai 2017 inclus !CHERS AMIS, Nous sommes heureux de vous présenter nos Estivales 2017 : joyeuses, audacieuses,... Read More...
IMAGE 1er troc aux plantes

1er troc aux plantes Le samedi 13 mai 2017 de 14h00 à 17h00 Place de la Mouline à Bussang Echanger vos plantes, graines, boutures, semis / dépôt de 13h00 à 14h00 Avec la participation des... Read More...
IMAGE Concours de pêche au chalet des pêcheurs

Un concours de pêche et organisé à l'étang Fernand Aiguier, chalet des pêcheurs à Bussang Le dimanche 30 avril 2017 au tarif de 20 € , buvette et casse croûte sur plance Inscriptions à... Read More...